Message from Ventnor City Police Department, OEM on Tropical Storm Isaias

This is an important message from the Ventnor City Police Department, Office of Emergency Management.

Due to the TS Isaias we are advising the following:

High tides are as follows:
➢ Monday August 3 @ 8:21pm 5.2ft
➢ Tuesday August 4 @ 8:47am 4.0ft and 9:02 pm 5.1ft
➢ Wednesday August 5 @ 9:29am 4.0ft and 9:42pm 4.9ft

• Please move your vehicles to higher ground especially in low lying areas.
• Heavy rainfall will lead to flooding, do not drive through flood waters.
• Wind gusts up to 70 mph, please remove or secure all outside items.
• Rip currents and up to 12-foot seas, do NOT go in the ocean!
• Ventnor Heights access may be restricted with road closures due to the high tides on Wellington & Dorset Avenues until the water recedes.

We ask you, for your safety to shelter in place. If you need to go out please drive safely and responsibly. Be courteous to surrounding streets that might be flooded as well. The wakes created by your vehicles greatly enhances the water damage to our residents and businesses.

Do NOT drive through flood waters. Do NOT drive around barricades. They are there for your safety. Turn around don’t drown.

Please be patient and respect your first responders.

Keep updated with your local news or our social media pages.

TS Isaias, 3 de agosto de 2020

Este es un importante mensaje del Departamento de Policía de Ventnor City, Oficina de Manejo de Emergencias.

Debido al TS Isaias estamos aconsejando lo siguiente:

- Las mareas altas son las siguientes: 

Lunes 3 de agosto a las 8:21pm 5.2 pies

Martes 4 de agosto a las 8:47 am 4.0 pies y 9:02 pm 5.1 pies

Miércoles 5 de agosto a las 9:29am 4.0ft y 9:42pm 4.9ft

- Por favor, muevan sus vehículos a un terreno más alto, especialmente en las zonas bajas.

- Las fuertes lluvias provocarán inundaciones, no conduzcan a través de las aguas de las inundaciones.

- Ráfagas de viento de hasta 70 millas por hora, por favor retire o asegure todos los artículos exteriores.

- Corrientes de hasta 12 pies de mar, ¡NO se meta en el océano!

- El acceso a Ventnor Heights puede ser restringido con el cierre de carreteras debido a las altas mareas en Wellington y Dorset Aves hasta que el agua retroceda.

Le pedimos, por su seguridad, que se refugie en el lugar.  Si necesita salir, por favor, conduzca de forma segura y responsable.  Sea cortés con las calles circundantes que también podrían estar inundadas.  Las estelas creadas por sus vehículos aumentan enormemente los daños causados por el agua a nuestros residentes y negocios.

NO maneje a través de las aguas de la inundación.  NO maneje alrededor de barricadas. Están ahí para su seguridad. Dé la vuelta y no se ahogue.

Por favor, sea paciente y respete a sus primeros respondedores.

Manténgase al día con sus noticias locales o nuestras páginas de medios sociales.

Gracias. 

More: Community News OEM News